Теория и практика перевода
Теория и практика перевода
Уровень образования
Лингвистика
Уровень образования
Лингвистика
Кредит на образование с поддержкой государства
Узнайте, как студенту взять кредит на образование по льготной ставке
Цели и задачи программы
Подготовить специалистов в области устного и письменного переводов
- Лингвист-переводчик владеет всеми видами перевода, умеет работать с текстом любой сложности.
Подготовить специалистов в области межкультурной коммуникации
- Вы сможете выполнять синхронный перевод мероприятий и встреч, осуществлять профессиональный письменный перевод официальной и деловой коммуникации
Презентация о факультете
Мы собрали подробную информацию о факультетах, студенческой жизни и трудоустройстве
Поступить на программу обучения
Ведущие преподаватели
Пеньковская Инна Игоревна
Левченко Виктория Викторовна
Лю Чань Юнь
Нава Дурон Рикардо
Рубин Юрий Борисович
- Президент Университета «Синергия».
- Заслуженный работник высшей школы РФ.
- Лауреат премии Правительства РФ в области образования.
- Член-корреспондент Российской академии образования.
- Доктор экономических наук, профессор.
- Заведующий кафедрой Теории и практики конкуренции.
Лобов Вадим Георгиевич
- Президент Корпорации «Синергия».
- Кандидат экономических наук, доцент.
- Член Комиссии Государственного Совета Российской Федерации по направлению «Малое и среднее предпринимательство».
Малышков Владимир Иванович
- Вице-президент.
- Доктор экономических наук, профессор.
- Первый вице-президент МБА.
- Президент Академии предпринимательства при Правительстве Москвы.
- Заслуженный работник торговли Российской Федерации.
Лукашенко Марианна Анатольевна
- Вице-президент.
- Доктор экономических наук, профессор.
- Проректор МФПУ «Синергия».
- Член рабочей группы РСПП по реформированию системы образования.
Леднев Владимир Алексеевич
- Вице-президент.
- Профессор, доктор экономических наук.
- Член Экспертного Совета Министерства образования и науки РФ по совершенствованию системы физического воспитания.
Хабаров Владимир Иванович
- Вице-президент.
- Почетный работник высшего профессионального образования РФ.
- Профессор, заведующий кафедрой Организационного менеджмента.
- Доктор экономических наук.
- Эксперт по управлению проектами.
Николай Николаевич Прянишников
- Генеральный директор «Русской Фитнес Группы», управляющей сетью спортивных клубов World Class.
- Занимал пост Президента Microsoft в России и гендиректора Вымпелкома.
Дмитрий Владимирович Сендеров
- Руководитель и совладелец рекламного агентства Strong.
- Среди клиентов: Microsoft, Mary Kay, Lacalut, Union Pay, Роснефть, «Останкино» и др.
Ирина Вячеславовна Косорукова
- Доктор экономических наук, профессор, заведующая кафедрой корпоративных финансов и оценочной деятельности.
- Член Правления НП «Российская коллегия оценщиков», член редакционного совета журнала «Имущественные отношения в РФ», почетный работник сферы образования Российской Федерации.
- Основатель научной школы оценки собственности Университета «Синергия».
- Является одним из разработчиков профессиональных стандартов Российской Федерации в области оценки.
- Консультирует государственные корпорации по вопросам риск-ориентированного менеджмента.
Татьяна Сергеевна Новашина
- Кандидат экономических наук, доцент, почетный работник высшего образования Российской Федерации.
- Основатель научной школы Университета по вопросам обеспечения финансовой устойчивости банков, стабильности банковской системы Российской Федерации.
Владимир Григорьевич Гриб
- Доктор юридических наук, профессор, Заслуженный юрист РФ, полковник милиции в отставке. Награжден медалью ордена «За заслуги перед Отечеством» ІІ степени, орденом «За службу России»,
- нагрудным знаком «Почетный работник МВД», именным оружием.
Владимир Иванович Хабаров
- Вице-президент Университета «Синергия», профессор кафедры организационного менеджмента.
- Почетный работник высшего профессионального образования Российской Федерации.
- Почетный деятель науки и техники города Москвы.
Марианна Анатольевна Лукашенко
- Доктор экономических наук, профессор.
- Почетный работник высшего профессионального образования Российской Федерации.
- Вице-президент Университета «Синергия», заведующая кафедрой корпоративной культуры.
- Член редакционной коллегии журнала «Высшее образование в России».
- Ведущий эксперт-консультант Школы бизнеса «Синергия» и компании «Организация времени», бизнес-тренер высшей категории.
- Автор монографий, учебников и статей по проблемам образования, корпоративным коммуникациям и тайм-менеджменту.
Владимир Алексеевич Леднев
- Вице-президент Университета «Синергия».
- Доктор экономических наук, профессор.
- Заведующий кафедрой спортивного менеджмента. Почетный работник высшего профессионального образования
- Российской Федерации. Член Экспертного Совета Федеральной антимонопольной службы по развитию конкуренции в области образования и науки. Член Экспертного Совета при Комитете Государственной Думы по физической культуре, спорту, туризму и делам молодежи.
- Автор первой в России докторской диссертации по развитию индустрии спорта, создатель научно-педагогической школы «Индустрия спорта и спортивный менеджмент». Разработчик профессиональных стандартов и инициатор независимой оценки специалистов в сфере спортивной отрасли. Программный директор деловой программы форума «Россия — спортивная держава» в 2019 году.
Ирина Львовна Логвинова
- Доктор экономических наук, профессор.
- Почетный работник высшего профессионального образования Российской Федерации.
- Заведующая кафедрой страхования Московского финансово-промышленного университета «Синергия».
- Член редколлегии журнала «Страховое дело», автор более 80 публикаций и 5 монографий.
- Постоянный спикер и модератор сессий российских и международных конференций по страховой деятельности.
- Основные сферы научных интересов: взаимное страхование, такафул (исламское страхование). Осуществляет научное руководство аспирантами, официальный оппонент на защите кандидатских диссертаций в таких вузах, как Российская экономическая академия им. Г.В. Плеханова; МГИМО (У) при Министерстве иностранных дел РФ, МГУ им. М.В. Ломоносова.
Маргарита Васильевна Пашковская
- Кандидат экономических наук, доцент.
- Заведующая кафедрой экономической теории и мировой экономики. Почетный работник сферы образования Российской Федерации.
- Эксперт национальных проектов «Цифровая экономика», «Наука и Университеты»; разработчик государственных программ по вопросам экспорта российского образования.
- Автор учебников по микроэкономике, макроэкономике, мировой экономике, цифровой экономике.
Ашот Робертович Алавердов
- Доктор экономических наук, профессор кафедры управления человеческими ресурсами, почетный работник высшего профессионального образования Российской Федерации.
- Автор 4 монографий, 7 учебников, 18 учебных пособий, 83 научных статей.
- Область профессиональных интересов: стратегическое и антикризисное управление персоналом, управление лояльностью персонала.
Ицхак Кальдерон Адизес
- Один из ведущих мировых экспертов в области повышения эффективности ведения бизнеса.
- Преподаватель Школы менеджмента Андерсена при Калифорнийском университете, Стэнфордского и Колумбийского университетов, Еврейского университета в Иерусалиме и Тель-Авивского университета.
Александр Семёнович Фридман
- Консультант и бизнес-тренер.
- Управляющий партнер консалтинговой компании Amadeus Group.
- Экспертная квалификация: внедрение регулярного менеджмента; повышение точности корпоративного управления; обучение методам.
Евгений Владимирович Доценко
- Директор R&D, руководитель направления «HR-консалтинг» ГК «Институт Тренинга — АРБ Про».
- Член American Society for Training & Development (США) и Chartered Institute of Personnel & Development (Великобритания).
Зоя Александровна Стрелкова
- Ведущий финансовый аналитик ГК «Институт Тренинга — АРБ Про».
- Эксперт в области стратегического планирования, управленческого учета и бизнес-моделирования.
Максим Валерьевич Батырев
- Эксперт по продажам, автор бестселлера «45 татуировок менеджера», получившего «Книжную премию Рунета — 2014» как самая продаваемая бизнес-книга в России.
Павел Алексеевич Астахов
- Государственный деятель, адвокат, телеведущий, писатель.
- Среди клиентов — ведущие политики, спортсмены, звезды шоу-бизнеса, руководители госкорпораций.
Марк Евгеньевич Кукушкин
- Бизнес-тренер, эксперт в области ораторского искусства и публичных выступлений.
- Автор книг по бизнесу, психологии и саморазвитию.
- Обладатель премии Trainings.
С мобильным приложением ещё удобнее!
Расписание, домашние задания и обратная связь от преподавателей есть в электронном виде на сайте и в мобильном приложении.
Обучение в вашем мобильном телефоне
Университет «Синергия» позаботился о том, чтобы вам было удобно учиться. Расписание, домашние задания и обратная связь от преподавателей есть в электронном виде на сайте и в мобильном приложении.
Автономность лекций и заданий
Просматривайте расписание, учебный план и зачётку, даже если нет Интернета
Расписание и преподаватели
Узнавайте заранее, какой преподаватель будет вести занятия ещё до их начала
Чат с куратором
Вы будете в курсе актуальных событий и мероприятий Университета
Оплата обучения
Вы можете оплатить обучение в пару кликов, не выходя из дома.
Как поступить
С нами ваши возможности больше, чем вы думали
Рассрочка на оплату обучения
- Помесячная оплата
- Отсутствие переплат
- Прозрачные условия рассрочки
- Доверие более 6000 студентов
Перевод из другого вуза
- Обратитесь в приемную комиссию
- Предоставьте пакет документов
- Наши сотрудники готовы ответить на все ваши вопросы и оказать содействие в переводе
Трудоустройство и карьера
Хотите получить опыт работы уже во время обучения?
Наши наставники:
- Помогут составить резюме
- Подберут подходящие вакансии
- Подготовят к собеседованию
Специальные условия и привилегии
- Для людей с ограниченными возможностями, студентов из многодетных семей и льготных категорий граждан
- Для студентов, оплативших два и более двух семестров одновременно
- Для победителей олимпиад, золотых медалистов, выпускников колледжей с красным дипломом
Часто задаваемые вопросы
-
Соответствует ли программа государственным стандартам?
Все программы Университета «Синергия» соответствуют государственным стандартам, так как у Университета есть государственная лицензия и аккредитация.
-
Какой диплом я получу?
Государственный диплом РФ с присвоением квалификации «Бакалавр» и европейское вложение (Diploma Supplement).
-
Diploma Supplement — что это?
Это унифицированное европейское приложение к диплому, которое обеспечивает признание российского диплома за рубежом. Diploma Supplement подтверждает, что образование выпускника соответствует принципам Болонской декларации. Приложение заполняется на английском языке и включает в себя: информацию о системе образования РФ, содержание пройденной программы обучения в формате ECTS (зачетные единицы) и присвоенную квалификацию. Diploma Supplement требуется для продолжения образования в европейском вузе и может помочь при трудоустройстве в зарубежную компанию.
-
Есть ли отсрочка от армии?
Да. Отсрочка от армии предоставляется учащимся очной формы обучения.
-
Есть ли практика на заочной и дистанционной формах обучения?
Практика реализуется на всех формах обучения. На заочной и дистанционной формах обучения студенты проходят практику удаленно.
1 минута и 5 вопросов,
чтобы узнать подходящую
профессию
чтобы узнать подходящую
профессию
Пройди тест, чтобы узнать, на кого тебе лучше учиться
Всё для вашей учёбы доступно онлайн
Расписание, зачётку и домашние задания смотрите в приложении
